J'ai trouvé un cas où un utilisateur n'était plus en mesure de créer de nouveaux dossiers. Après quelques recherches, j'ai découvert qu'une clé de registre avait été modifiée.
Get-Item 'Registry::HKEY_CLASSES_ROOT\Folder'